top of page

Roman Chamomile

Plant Part

Flower

 

Extraction Method

Steam distillation

 

Aromatic Description

Floral, sweet, herbaceous

 

Sourcing Origin

Rome

Essential Oil

BASIC

​Information

Skincare

​

Mental

​

HISToRY & Mythology

BASIC

INFORMATION

&

​SENSATION

植物名稱:羅馬洋甘菊

科屬來源:黃春菊屬

學名:Anthemis Nobilis

萃取部位:花

植物簡介:洋甘菊精油蒸餾自花朵,安撫效果絕佳,可舒解焦慮、緊張、憤怒與恐懼,使人放鬆有耐性,感覺祥和。減輕憂慮,讓心靈平靜,對失眠很有幫助。具溫和而強大的鎮靜功能且舒緩身心及穩定心情,可安撫浮躁不安、受驚嚇的情緒,是最佳的兒童專用精油,敏感纖細的成年人也很適合使用。羅馬洋甘菊具抗感染、抗發炎功效,對過敏性肌膚狀況有極大幫助。
呈淡黃色有香甜溫暖的草藥味,小型常年生植物,高約30公分,有細小羽毛狀的葉子,白色小雛菊狀的花朵,花心微黃。白色小花散發出淡淡的青草混合酸甜的蘋果香,會讓人觸覺與嗅覺都大受饒益。是最常見的被用於護膚品的種類。

​

感官特性:散發著淡淡的青草混合酸甜的蘋果香,淡雅的香氣

搭配精油:佛手柑、快樂鼠尾草、茉莉、玫瑰、天竺葵、薰衣草

SKINCARE

BENEFITS

【身體療效】

經品質認證的現代羅馬洋甘菊精油非常溫和,可以用在嬰兒與孩童身上。幾個世紀以來,許多母親將羅馬洋甘菊使用在孩童哭鬧、耳朵疼痛、發燒、胃痛、腸絞痛、牙痛與長牙帶來的不適。

 

羅馬洋甘菊可有效安撫孩童的緊張與不安,對於過動的孩童有效。如果婦女使用,可以緩解經前不快的症狀。 一般情況,對於治療腹部疼痛、膽囊炎和咽喉感染也是有效的。 此外,還能緩解敏感症、乾草熱和哮喘。 對於嬰兒,可以用稀釋程度很低的劑量,來平息惱怒和減輕出牙的疼痛。 也有治療疝痛、痢疾和胃痙攣的功效。

 

【皮膚療效】

對於皮膚,它能用於治療粉刺、濕疹、皮疹、創傷、皮炎、乾燥和發癢的皮膚,以及一般的過敏狀況。

羅馬洋甘菊具抗感染、抗發炎功效,對過敏性肌膚狀況有極大幫助。

 

注意事項:羅馬洋甘菊精油沒有毒性和過敏性,但具有通經的性質,當高濃度使用時,應避開懷孕期。

ADVANTAGES

&

MENTAL

BENEFITS

【功效】

洋甘菊具止痛的功能,可緩和悶悶的肌肉疼痛,尤其是因神經緊張引起的疼痛,對下背部疼痛也很有紓緩效果。同樣的作用還能鎮定頭痛、神經痛、牙痛及耳痛。可規律經期,減輕經痛,常被用來減輕經前症候群和更年期的種種惱人症狀。

 

呈淡黃色有香甜溫暖的草藥味,小型常年生植物,高約30公分,有細小羽毛狀的葉子,白色小雛菊狀的花朵,花心微黃,白色小花散發出淡淡的青草混合酸甜的蘋果香,會讓人觸覺與嗅覺都大受饒益。是最常見的被用於護膚品的種類。 

 

【心靈療效】

具溫和而強大的鎮靜功能且舒緩身心及穩定心情,可安撫浮躁不安、受驚嚇的情緒,是最佳的兒童專用精油,敏感纖細的成年人也很適合使用。

HISTORY

&

MYTHOLOGY

【應用歷史與相關神話】

據卡爾培波的說法,埃及人把這種藥草獻祭給太陽,因為洋甘菊能治熱病,其他的文獻則指稱它是屬於月亮的藥草,因為它有清涼的效果。埃及祭司在處理神經方面的問題時,特別推崇洋甘菊的安撫特性,它在歷史上被尊稱為『植物的醫師』,因為它可以間接治療種在它周圍的其他灌木。它的名字源自希臘文,意指『地上的蘋果』,而其拉丁種名Nobilis意指『高貴的花』。多年來廣被使用於洗髮精中,特別是針對淺色頭髮的滋潤和增亮效果。目前則多用在化妝品及香水裏。甘菊茶是消化問題上極受歡迎的幫手,它亦能促進好眠,改善黃疸及肝臟等疾病,這也是它被加入飯後酒中的原因。

羅馬洋甘菊精油 Roman Chamomile


科屬:黃春菊屬

學名:Anthemis Nobilis

 

搭配精油:佛手柑、快樂鼠尾草、茉莉、玫瑰、天竺葵、薰衣草

 

洋甘菊精油蒸餾自花朵,安撫效果絕佳,可舒解焦慮、緊張、憤怒與恐懼,使人放鬆有耐性,感覺祥和。減輕憂慮,讓心靈平靜,對失眠很有幫助。

 

【應用歷史與相關神話】

據卡爾培波的說法,埃及人把這種藥草獻祭給太陽,因為洋甘菊能治熱病,其他的文獻則指稱它是屬於月亮的藥草,因為它有清涼的效果。埃及祭司在處理神經方面的問題時,特別推崇洋甘菊的安撫特性,它在歷史上被尊稱為『植物的醫師』,因為它可以間接治療種在它周圍的其他灌木。它的名字源自希臘文,意指『地上的蘋果』,而其拉丁種名Nobilis意指『高貴的花』。多年來廣被使用於洗髮精中,特別是針對淺色頭髮的滋潤和增亮效果。目前則多用在化妝品及香水裏。甘菊茶是消化問題上極受歡迎的幫手,它亦能促進好眠,改善黃疸及肝臟等疾病,這也是它被加入飯後酒中的原因。

 

【功效】

洋甘菊具止痛的功能,可緩和悶悶的肌肉疼痛,尤其是因神經緊張引起的疼痛,對下背部疼痛也很有紓緩效果。同樣的作用還能鎮定頭痛、神經痛、牙痛及耳痛。可規律經期,減輕經痛,常被用來減輕經前症候群和更年期的種種惱人症狀。

 

呈淡黃色有香甜溫暖的草藥味,小型常年生植物,高約30公分,有細小羽毛狀的葉子,白色小雛菊狀的花朵,花心微黃,白色小花散發出淡淡的青草混合酸甜的蘋果香,會讓人觸覺與嗅覺都大受饒益。是最常見的被用於護膚品的種類。 

 

【心靈療效】

具溫和而強大的鎮靜功能且舒緩身心及穩定心情,可安撫浮躁不安、受驚嚇的情緒,是最佳的兒童專用精油,敏感纖細的成年人也很適合使用。

 

【身體療效】

經品質認證的現代羅馬洋甘菊精油非常溫和,可以用在嬰兒與孩童身上。幾個世紀以來,許多母親將羅馬洋甘菊使用在孩童哭鬧、耳朵疼痛、發燒、胃痛、腸絞痛、牙痛與長牙帶來的不適。

 

羅馬洋甘菊可有效安撫孩童的緊張與不安,對於過動的孩童有效。如果婦女使用,可以緩解經前不快的症狀。 一般情況,對於治療腹部疼痛、膽囊炎和咽喉感染也是有效的。 此外,還能緩解敏感症、乾草熱和哮喘。 對於嬰兒,可以用稀釋程度很低的劑量,來平息惱怒和減輕出牙的疼痛。 也有治療疝痛、痢疾和胃痙攣的功效。

 

【皮膚療效】

對於皮膚,它能用於治療粉刺、濕疹、皮疹、創傷、皮炎、乾燥和發癢的皮膚,以及一般的過敏狀況。

 

羅馬洋甘菊具抗感染、抗發炎功效,對過敏性肌膚狀況有極大幫助。

 

注意事項:羅馬洋甘菊精油沒有毒性和過敏性,但具有通經的性質,當高濃度使用時,應避開懷孕期。

Contact us
Reservation

© 2012-2019  Naturalistic Organic Skincare Registered in Hong Kong

bottom of page